本文发表在 rolia.net 枫下论坛时间：2006年10月7日
天气：晴好，阳光高照
地点：Port Hope　小镇
路线：401号高速公路向东行驶，在第464号出口下来，看到第一个交通灯时，横在面前的是28号公路。不在转变方向，继续向前开车，过了一座小桥就向右转，上了Cavan St。在这条小路上走不了多远就在右手边看到一个小的停车场，还有一座水坝。这就是观赏三文鱼回流的终点。

观赏景点：
1、在Ganaraska River 水坝，也就上面所述的地点。
路线：如上所言。
2、在Ganaraska Hotel　桥头。
路线：沿28号(也叫Ontario St)公路向南行驶，到了一个三岔路口时，上最右边的一条路，是一条小路，土路。这条小路不足百米，前面是一个只能容纳一辆车的小铁桥。这要小心，看清楚路牌子，要等到对面没有车时才能通过。过了桥就上了Cavan St，向左转，向前走几十米就有二个停车场，注意要问一下第一个是否能停车（因为我是在其他地方已停好车了，步行过来的）。第二个停车场是旅馆专用的。这个旅馆就是Ganaraska Hotel。在旅馆的旁边有一座桥，这是一个很好的观赏景点，很多人在此观赏。这桥上有一个特点，就是允许停车，但是要交费的，是咪表收费。
3、在入湖口观赏。
路线：沿28号公路一直向南，走到湖边，既有停车场，又有钓鱼的，还有鱼群。

特点：本人认为在Ganaraska Hotel　桥头观赏是比较好的。第一，桥下水浅，清澈见底，大约只有2个鱼的身高那么深；水面宽，水流急。第二，河道造型好，台阶明显，清楚地看到鱼在激流中拾级而上，艰难地跳跃。第三，河岸上有台阶，游人可以休息和观赏，人与鱼有着不足2米的近距离。第四，旅馆还有卫生间，可为老人或小孩提供方便，有人说，有卫生间可用实为难得。

本人在此“御用”之后，与一年长侍者聊天，并向其索取相关的信息，他热情帮忙，特意跑到仓库取来一批印刷精美的册子，在其中一本上为我标注了旅馆的位置和网站。现提供该旅馆的网址，以方便大家查询，网页的图片就是该旅馆的照片，其左下角就是旅馆的正门入口，开门在入口后的右手边：http://www.ganny.ca/

一位与我们一同赏鱼的洋老太太，她是二年前移居此地的。她说，现在时间已晚了，大部分的鱼都已过去了，剩下的都是没有力气的老鱼了（可以认为是接近退休年龄的）。最佳的观赏时间是在三周前，也就是在九月中旬，这里的鱼成百上千，水下全都是黑色的鱼。真是一派水下鱼拥鱼，水上人挤人；水下流汗，水上欢呼的景色。

各位朋友，请记住：明年九月中旬再去观赏三文鱼回流的壮观景色，千千万万不要错过良机。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net